สมาชิกของคุณฟังผู้เทศนา ไม่ใช่ฟังหน้าจอ
ในห้องนมัสการเสียงแปลธรรมชาติในหูผู้ฟัง ตามหลังผู้พูดไม่เกินหนึ่งวินาที พร้อมคำบรรยายสำหรับผู้ที่ชอบอ่าน รวมถึงข้อความจากขวาไปซ้าย
Do not be afraid.
น้อยกว่าหนึ่งวินาที ตามหลังผู้พูด
63 ภาษา ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเสียงและคำบรรยาย
รหัสเดียวกัน สำหรับคนที่ไม่ต้องการแปล
ผู้ร่วมนมัสการที่เข้าใจผู้เทศน์ก็ยังสแกนรหัส ระหว่างการนมัสการ โทรศัพท์ของพวกเขามี อาเมน มาครั้งแรก คำขออธิษฐาน และข้อความถึงทีม แต่ละอย่างเป็นสวิตช์ที่คุณเปิดได้ และแต่ละอย่างอยู่ในภาษาที่พวกเขาเลือก
- รองรับอักษรที่เขียนจากขวาไปซ้าย
บันทึกความยินยอม เป็นส่วนตัวสำหรับคริสตจักรของคุณ ไม่แสดงเว้นแต่เจ้าตัวอนุญาต
คำบรรยายที่แก้ไขตัวเองได้
กระบวนการตรวจแก้ที่ทำงานตามหลังเสียงสดไม่กี่ประโยค จะแก้ไขข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัด การพูดซ้ำ และเครื่องหมายวรรคตอนในตำแหน่งเดิม ทั้งบนหน้าจอและในบันทึกข้อความ กระบวนการแก้ไขนี้ออกแบบมาเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดในการถอดเสียง โดยไม่สรุปความ เพิ่มเนื้อหา หรือสลับลำดับความหมายของผู้พูดโดยเจตนา
ที่อื่น:ข้อผิดพลาดค้างอยู่บนหน้าจอ
คำของคุณ ศัพท์ของคุณ ไม่ใช่การเดาสุ่ม
อภิธานศัพท์ที่ทีมของคุณอนุมัติ ซึ่งมีชื่อเฉพาะ คำศัพท์ทางพระคัมภีร์ และวิธีที่คริสตจักรของคุณใช้พูด จะช่วยชี้นำการแปลสดทุกครั้ง และยิ่งมีการนมัสการมากขึ้นเท่าไร อภิธานศัพท์นี้ก็ยิ่งได้รับการเติมเต็มมากขึ้นเท่านั้น ระบบนี้ออกแบบมาเพื่อไม่เติมคำพูดลงในความเงียบ แต่เนื่องจากใช้ AI จึงยังมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดข้อผิดพลาด
คำศัพท์ใหม่ถูกพักไว้ ไม่ถูกนำไปใช้เอง เวอร์ชันใหม่จะรอทีมของคุณ และการนมัสการจะอ่านได้เฉพาะเวอร์ชันที่ทีมอนุมัติแล้วเท่านั้น
ปรับจูนสำหรับธรรมาสน์หรือเวที
ทั้งคริสตจักรและองค์กร: คำแปลสดเดียวกัน ปรับแต่งตามสิ่งที่พูด
สร้างมาเพื่อธรรมาสน์
ปรับมาเพื่อการเทศนา, ข้อพระคัมภีร์และคำศัพท์ของคริสตจักร ถ้อยคำที่สำรวม และบทสรุปเพื่อการเฝ้าเดี่ยวหลังจบ เหมาะกับการนมัสการประจำสัปดาห์และการชุมนุมพิเศษ
- ข้อพระคัมภีร์และคำศัพท์ของคริสตจักร
- ถ้อยคำที่สำรวมในการอธิษฐาน
- บทสรุปเพื่อการเฝ้าเดี่ยวหลังการนมัสการ
- คำขออธิษฐานจากผู้ฟัง
ฟังการนมัสการในภาษาที่คุณพูดไม่ได้
คำเทศน์จริงเกี่ยวกับความรักของพระคริสต์ ตามด้วยคำเดียวกันในภาษาอังกฤษ แปลสดและพูดด้วยเสียงที่เป็นธรรมชาติซึ่งคงน้ำเสียงและจังหวะของผู้เทศน์ไว้ ไม่ใช่แค่คำบรรยาย
- 63 ภาษา ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเสียงและคำบรรยาย
บันทึกจากสัมมนาการสอนที่เมืองเทสซาโลนิกิ และเผยแพร่โดยได้รับอนุญาตจากผู้เทศนา คำแปลและเสียงที่คุณได้ยินคือระบบที่ทำงานจริง
อ่านบทถอดความ
ภาษาฟาร์ซี ตามที่เทศนา
تا مسیح به واسطهٔ ایمان در دلهای شما ساکن شود، و توانایی آن را بیابید که با تمام مقدسین به طول و عرض و عمق و ارتفاع محبت مسیح پی ببرید، و آن محبت را که فراتر از معرفت بشری است بشناسید، تا از همهٔ کمالات خدا آکنده شوید.
ภาษาอังกฤษ ตามที่ผู้ฟังได้ยิน
So that Christ may dwell in your hearts through faith, and you may be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and depth of Christ's love, and to know that love that surpasses knowledge, so that you may be filled with all the fullness of God.
คำถามที่ผู้คนถามจริงๆ
เราต้องใช้อุปกรณ์อะไรบ้าง?
แล็ปท็อปหรือโทรศัพท์หนึ่งเครื่องฝั่งผู้พูด เสียบเข้ากับโต๊ะควบคุมเสียงหรือวางไว้ใกล้ไมโครโฟน และอินเทอร์เน็ต ไม่ต้องติดตั้งอะไรในอาคาร และผู้ร่วมนมัสการของคุณใช้โทรศัพท์ที่อยู่ในกระเป๋าอยู่แล้ว ถ้าโต๊ะเสียงของคุณมีช่องหูฟังหรือ line output นั่นคือแหล่งสัญญาณที่ดีที่สุด
ผู้ร่วมนมัสการต้องใช้แอปไหม?
ไม่ต้อง พวกเขาสแกน QR code เลือกภาษา แล้วฟังในเบราว์เซอร์ ไม่ต้องดาวน์โหลด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องบอกชื่อ แค่ใส่โค้ดลงในสูจิบัตรหรือสไลด์บนจอ ก็จบขั้นตอนฝั่งพวกเขาแล้ว
รันพร้อมกันได้กี่ภาษา?
ทุกภาษาที่คุณเปิดจะทำงานขนานกัน แต่ละภาษามีเสียงและคำบรรยายของตัวเอง แผนของคุณกำหนดจำนวน คริสตจักรส่วนใหญ่เริ่มด้วยสองหรือสามภาษา แล้วเพิ่มอีกหนึ่งเมื่อมีกลุ่มคนมาถึงจริง ๆ
ฟังพร้อมกันได้กี่คน?
แผนแบบชำระเงินไม่มีการคิดค่าบริการตามจำนวนผู้ฟัง ห้องขนาดใหญ่จะได้รับการตั้งค่าร่วมกับคุณก่อนการนมัสการครั้งแรก เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างพร้อม
ถ้าอินเทอร์เน็ตหลุดจะเกิดอะไรขึ้น?
สตรีมของผู้พูดเชื่อมต่อใหม่ได้เอง และผู้ฟังกลับเข้ามาโดยไม่ต้องทำอะไร บทถอดความเดินหน้าต่อจากจุดที่เชื่อมต่อใหม่ สายแลนที่โต๊ะควบคุมนิ่งกว่า wifi ของอาคาร และนั่นคือสิ่งเดียวที่ควรจัดเตรียมล่วงหน้า
ใช้ร่วมกับไลฟ์สตรีมหรือโปรแกรมนำเสนอของเราได้ไหม?
ทำงานกับเสียง: ทุกอย่างที่คุณส่งเข้าคอมพิวเตอร์ได้ ยังไม่มีปลั๊กอินตรงสำหรับ ProPresenter, OBS หรือสตรีม RTMP ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการในระบบ แจ้งในเดโม เราจะบอกสถานะอย่างตรงไปตรงมา
รองรับภาษาอะไรบ้าง?
วันนี้รองรับหกสิบสามภาษา ห้าสิบเก้าภาษามาในรูปแบบเสียงพูดที่เป็นธรรมชาติ และสี่ภาษาเป็นเสียงที่เรียบง่ายกว่า ทุกภาษามีคำบรรยายประกอบ บอกเราว่าห้องของคุณใช้ภาษาใดบ้าง แล้วเราจะบอกคุณว่าแต่ละภาษาฟังเป็นอย่างไรก่อนที่คุณจะตัดสินใจ
ทุกเสียงสมควรได้รับความเข้าใจ
ลองดู Sanctavo ทำงานจริงในการนมัสการของคุณเองและในภาษาของคุณเองก่อนตัดสินใจ เราจะตั้งค่าทุกอย่างร่วมกับคุณ
จองการสาธิตฟรีเราจะตั้งค่าร่วมกับคุณก่อนการนมัสการ และเปิดให้ด้วยมือเมื่อทุกอย่างพร้อม
หากเหมาะกับคริสตจักรของคุณ เสียงแปลเริ่มต้นที่ €97 ต่อเดือน ชอบอีเมลไหม? เขียนหา [email protected]