Startseite

Eine Messgröße: Live-Sprachstunden.

Preise

Eine Live-Sprachstunde ist eine Stunde, in der eine Sprache live übertragen wird. Zuhörer, Fragen und alles, was danach gelesen wird, werden nie gezählt.

In vier Schritten startklar.

01

Gemeinde einrichten

Erstelle deinen Bereich, wähle Sprachen und Markenfarbe, in Minuten bist du bereit.

02

Sitzung starten

Wähle Quell- und Zielsprachen, geh live, und ein Beitritts-QR-Code entsteht sofort.

03

Gemeinde tritt per QR bei

Alle scannen mit dem Smartphone, wählen eine Sprache und hören sofort die Übersetzung.

04

Content sammeln & teilen

Lade nach dem Gottesdienst Transkripte und Audio herunter und prüfe das automatisch erstellte Content-Paket.

Dein eigener Monat

Das meiste, was ein Tarif kostet, ist Arbeit, die jemand ohnehin schon gemacht hat. Einen Sonntag von Hand aufzuschreiben, ein sauberes Transkript, eine Zusammenfassung, ein Blogbeitrag, der Newsletter, die Texte für Social Media, und das für jede Sprache, die ihr bedient, ist fast ein ganzer Arbeitstag, jede Woche. Sanctavo hat es entworfen, bevor diese Person zu Hause ist. Als einzelne Werkzeuge zu üblichen veröffentlichten Preisen gekauft, kosten Live-Übersetzung, Transkripte, Predigtinhalte und ein KI-Assistent für einen wöchentlichen Gottesdienst in zwei Sprachen etwa das Doppelte von Starter, und das noch ohne Press und Church Memory.

Wie der Preis berechnet wird

Content Studio arbeitet mit jedem enthaltenen Live-Gottesdienst, plus bis zu 12 Archivstunden pro Monat im Starter. Jeder Press-Entwurf nutzt bis zu 12 Quellstunden, eine Ausgabesprache und höchstens 45.000 Entwurfswörter und kommt fertig zur Durchsicht durch dein Team.

Dein eigener Monat

Gottesdienste pro Woche
1
Minuten pro Gottesdienst
60 Min.
Ausgabesprachen
2

Etwa 4 Gottesdienste pro Monat: 8,7 Live-Sprachstunden · in Starter enthalten. Tarife ansehen

Eine Schätzung aus deinen eigenen Zahlen, kein Angebot. Die Ergänzung unter den Plänen kostet €25 im Monat und bringt 5 weitere Live-Sprachstunden sowie Platz für eine weitere Sprache gleichzeitig.

Teste es, bevor du dich entscheidest

Erlebe Sanctavo 60 Minuten lang in deinem eigenen Gottesdienst, in den Sprachen, die deine Gemeinde wirklich braucht.

Kostenlose Demo buchen

Essential

Ein wöchentlicher Gottesdienst von etwa einer Stunde, in einer Sprache.

€49
/ Monat · 5 Live-Sprachstunden
Was enthalten ist
  • Live übersetzte Stimme, 1 Sprache
  • Transkript und Zusammenfassung von jedem Gottesdienst, das volle Inhaltspaket für einen Gottesdienst im Monat
  • Frag die Predigt und Church Memory
  • Gemeinde-Glossar und Beteiligung der Gemeinde
  • Weitere Live-Stunden einzeln, wenn ein Monat sie braucht
Jetzt starten: online bezahlen
StarterDie meisten Gemeinden

Ein wöchentlicher Gottesdienst von etwa einer Stunde, in zwei Sprachen.

€97
/ Monat · 10 Live-Sprachstunden
Was enthalten ist
  • Live übersetzte Stimme, bis zu 2 Sprachen
  • Content Studio von jedem enthaltenen Gottesdienst, plus 12 Archivstunden pro Monat
  • 1 Sanctavo-Press-Entwurf pro Monat
  • Eine Ausgabesprache, bis zu 45.000 Entwurfswörter
  • Gemeinde-Glossar und Beteiligung der Gemeinde
Jetzt starten: online bezahlen
Wachstum

Mehrere Gottesdienste pro Woche oder ein langer Gottesdienst in mehreren Sprachen.

€247
/ Monat · 35 Live-Sprachstunden
Was enthalten ist
  • Video Dub: 60 synchronisierte Minuten pro Monat. Eine aufgezeichnete Predigt kommt in anderen Sprachen gesprochen zurück, mit Untertiteln und der vollständigen Botschaft. Neu
  • Live übersetzte Stimme, bis zu 5 Sprachen
  • Content Studio von jedem enthaltenen Gottesdienst, plus 24 Archivstunden pro Monat
  • 2 Sanctavo-Press-Entwürfe pro Monat
  • Dein Branding auf der Zuhörerseite und eine Einbettung für die Präsentation
  • Priorisierter Support
Jetzt starten: online bezahlen
Netzwerk

Ein Übersetzungs- und Lehrsystem über mehrere Standorte.

€497
/ Monat · 80 Live-Sprachstunden
Was enthalten ist
  • Video Dub: 120 synchronisierte Minuten pro Monat. Aufgezeichnete Predigten und Konferenz-Sitzungen, in anderen Sprachen gesprochen, mit Untertiteln und der vollständigen Botschaft. Neu
  • Live übersetzte Stimme, bis zu 10 Sprachen
  • Content Studio an allen Standorten
  • 4 Sanctavo-Press-Entwürfe pro Monat
  • Zentrale Verwaltung, gemeinsames Glossar und Nutzung über Standorte
  • Priorisierte Einführung und Support
Jetzt starten: online bezahlen

Mehr Kapazität

€25/ 5 Live-Sprachstunden

Für Starter und größere Pläne: fünf weitere Live-Sprachstunden pro Monat und Platz für eine weitere Sprache gleichzeitig. Nimm so viele, wie du brauchst.

Eine Stunde mehr

€10/ Monat · 1 Live-Sprachstunde

Für Essential: eine weitere Live-Sprachstunde pro Monat, einzeln hinzugefügt. Wenn zusätzliche Stunden so viel kosten wie Starter, ist Starter die bessere Wahl.

Jeder Plan enthält die ganze Plattform: Content Studio, den Nachgottesdienst-Bildschirm, Nachbereitung, Frag die Predigt und Church Memory. Nur Live-Sprachstunden werden gezählt; Zuhörer, Fragen und Lesen nie.

Eine Konferenz, mehrere Standorte, eine Sprache, die nicht aufgeführt ist, oder ein Budget, das zu keiner Karte passt: Schreib uns. Ein Mensch antwortet und richtet euch so oder so von Hand ein.

Schreib uns zu den Preisen[email protected]

Jede Stimme verdient es, verstanden zu werden.

Erlebe Sanctavo in deinem eigenen Gottesdienst und in deinen eigenen Sprachen, bevor du dich entscheidest. Wir richten alles gemeinsam mit dir ein.

Kostenlose Demo buchen

Wir richten es gemeinsam mit dir vor deinem Gottesdienst ein und öffnen es von Hand, sobald alles bereit ist.

Wenn es für deine Gemeinde passt, gibt es die übersetzte Stimme ab €97 im Monat. Lieber per E-Mail? Schreib an [email protected]