Már nem idegenek.
Efezus 2:19Do not be afraid.
Kevesebb mint egy másodperc a beszélő mögött
Heti rendszerességgel használva · Bécs · perzsa, német, angol, örmény
Az istentisztelet alatt
Természetes fordított hang és élő feliratok minden jelen lévő telefonon. Kód beolvasása, nyelv kiválasztása, hallgatás. Se alkalmazás, se fiók, semmi telepítés az épületben.
Egy igazi igehirdetés Krisztus szeretetéről, majd ugyanazok a szavak angolul, élőben fordítva és természetes hangon elmondva, amely megőrzi a prédikátor hangvételét és ritmusát, nem feliratként.
Egy thesszaloniki tanítói szemináriumon készült felvétel, az igehirdető engedélyével közzétéve. A fordítás és a hang, amelyen hallja, az élő rendszer.
تا مسیح به واسطهٔ ایمان در دلهای شما ساکن شود، و توانایی آن را بیابید که با تمام مقدسین به طول و عرض و عمق و ارتفاع محبت مسیح پی ببرید، و آن محبت را که فراتر از معرفت بشری است بشناسید، تا از همهٔ کمالات خدا آکنده شوید.
So that Christ may dwell in your hearts through faith, and you may be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and depth of Christ's love, and to know that love that surpasses knowledge, so that you may be filled with all the fullness of God.
Az élő fordítás alapelvárássá válik. A Sanctavo az egész út: értsd meg, kit érsz el, fogadd szeretettel az első alkalommal érkezőt, őrizd meg minden igehirdetést, és szólj mindenkihez a saját nyelvén. Évekig, nem csak vasárnaponként.
Egyetlen szabály minden mögött: Az elköteleződés számai névtelenek, és elkülönülnek a lelkipásztori gondozástól. Egy hallgató csak kifejezett beleegyezéssel válik ismertté egyházának, soha nem a számlálás által.
A Sanctavo előtt minden vasárnap kitöltöttem a hiányzó részeket. Most már nem.
Teodi Gregorian, a bécsi gyülekezet tagja, ahol a Sanctavo minden vasárnap működik.
Egy Élő Nyelvi Óra egy óra egy nyelven élő közvetítés. Egy egyórás szolgálat két nyelven kettőt használ, egy 90 perces háromszorost. Egy hónapnak 4,35 hetet számolunk, mert ennyi egy hónap. Hallgatók, kérdések, szószedet kifejezések és minden, amit a gyülekezet olvas utána, soha nem mérjük.
A terv költségének nagy része olyan munka, amit valaki már amúgy is elvégzett. Egy vasárnap kézzel írása, tiszta átirat, összefoglaló, blogbejegyzés, hírlevél, közösségi feliratok, minden nyelven, amit szolgálsz, egy teljes munkanap hetente. A Sanctavo ezt már megírva hozza, mielőtt az a személy hazaér.
About 4 services a month — 8.7 Live Language Hours · beleértve a(z) Indító csomagban. Nézd meg a csomagokat
Becslés a saját számaidból, nem árajánlat. A csomagok alatti kiegészítés €20 havonta, és 5 további élő nyelvórát, valamint helyet ad még egy nyelvnek egyszerre.
Nézzétek meg, ahogy a Sanctavo 60 percen át fut a saját alkalmatokon, azokon a nyelveken, amelyekre a gyülekezeteteknek valóban szüksége van.
Heti egy körülbelül egyórás istentisztelet két nyelven.
Több heti szolgálat, vagy egy hosszú szolgálat több nyelven.
Egy fordítási és tanítási rendszer több helyszínen.
Havi öt további élő nyelvóra, és hely még egy nyelvnek egyszerre. Annyit adtok hozzá, amennyire szükség van.
A Tartalom Stúdió minden élő szolgálatból működik, Starter csomagban havi 12 óra archívummal. Egy Press vázlat legfeljebb 12 forrásórát, egy kimeneti nyelvet és maximum 45 000 vázlatszót használ, és a csapatod átnézésére készül.
Hozza létre a munkateret, válassza ki a nyelveket és a márka színeit, percek alatt készen áll.
Válassza ki a forrás- és célnyelveket, indítsa el az élőt, és azonnal generálódik egy QR-kód a csatlakozáshoz.
Mindenki beolvassa a kódot bármilyen okostelefonnal, kiválasztja a nyelvet, és azonnal hallja a fordítást.
A szolgálat után letöltheti az átiratot és a hangot, valamint átnézheti az automatikusan generált tartalmakat.
Konferencia, több helyszín, nem szereplő nyelv vagy kártyához nem illő költségvetés: írj nekünk. Válaszol egy ember, és kézzel beállít mindkét esetben.
Írj nekünk árazásról[email protected]Minden istentisztelet automatikusan egy heti tartalommá válik: tiszta átirat, összefoglaló, a teljes üzenet, kiscsoportos vezérfonal, blogvázlat, e-mail hírlevél és közösségi médiás szöveg, átnézésre és közzétételre készen, az Önöknek fontos nyelveken.
Az üzenet bemutatta, hogy az üdvösség kegyelemből, hit által van, ajándék, nem kiérdemelt bér. Az Efézusi levélre alapozva, két további igehellyel és záró bátorítással.
A Sanctavo Bécsben jött létre, egy apa és fia munkájaként, akik maguk is átélték a nyelvi szakadékot a saját gyülekezetükben.
A Sanctavo fejlesztését az alapítói vezetik, és minden héten valódi alkalmakon tesztelik. A gyülekezetek közvetlenül azokkal az emberekkel dolgoznak együtt, akik a termékért, a bevezetésért és a támogatásért felelnek. Minden alkalom mögött uniós infrastruktúra és átlátható adatkezelés áll.
Éveken át egy termen és egy hiten osztoztunk. De az üzenet nem mindig ért el mindenkihez.
Egy fal állt közöttünk, amelyet senki sem épített: a nyelv. Néhányan elég közel ültek ahhoz, hogy a fordítást egymás fülébe suttogják, és minden mondatnak kétszer kellett elhangoznia a szószéken. A prédikációk, amelyek megérintették az embereket, gyakran elhallgattak, amint véget ért a vasárnap.
Ezen üzenetek némelyike lehetett volna tanulmányi útmutató, füzet, vagy akár könyv is. De ritkán maradtak fenn, és ritkán léptek át egy nyelvi határt. Értékes tanítás perzsa, örmény, német, angol és sok más nyelven maradt egyetlen teremben, egyszerűen azért, mert mások nem értették, és ez a veszteség minden irányba szétáradt.
Nem tudtuk elfogadni, hogy az üzenetnek ott kell megállnia. Ezért építettünk, teszteltünk és újraépítettünk.
Aztán elvittük a Sanctavo szolgáltatást a saját gyülekezetünkön túlra, egy thesszaloniki többnyelvű összejövetelre. Ott olyan emberek, akik egy hiten osztoztak, de különböző nyelveket beszéltek, ugyanazt a prédikációt hallották ugyanabban a pillanatban, mindenki a saját nyelvén.
Ma a Sanctavo lefordítja az üzenetet, miközben elhangzik, és az alkalom után segít átiratot, összefoglalót, tanulmányi útmutatót, füzetet vagy könyvvázlatot készíteni belőle, hogy a gyülekezet hangja ne korlátozódjon egyetlen nyelvre vagy egyetlen vasárnapra.
A Sanctavo annak a teremnek az egyik sarkában kezdődött, azzal a jövőképpel, hogy legyen egy olyan terem, amelynek már nincs szüksége sarokra a suttogott fordításhoz.
Az elérhetőségek az Impresszum oldalon találhatók.
Egy laptop vagy telefon a beszélő oldalán, a keverőpultba dugva vagy a mikrofon közelébe téve, és internet. Az épületbe semmit sem kell telepíteni, a gyülekezet pedig a zsebében lévő telefont használja. Ha a pulton van fejhallgató- vagy vonalkimenet, az a legjobb jelforrás.
Nem. Beolvasnak egy QR-kódot, nyelvet választanak, és a böngészőben hallgatják. Se letöltés, se fiók, se név. A kód a hirdetőlapra vagy egy kivetített diára téve, ennyi a teljes beállítás az ő oldalukon.
Minden bekapcsolt nyelv párhuzamosan fut, saját hanggal és feliratokkal. A darabszámot a csomagja határozza meg; a legtöbb gyülekezet kettővel-hárommal indul, és akkor vesz fel újat, amikor egy csoport valóban megérkezik.
A hallgatókat nem mérjük a fizetős csomagokban. A nagyobb termeket veletek együtt állítjuk be az első alkalom előtt, hogy biztosak lehessünk benne, minden készen áll.
A beszélő adása magától újracsatlakozik, a hallgatók pedig teendő nélkül visszakapcsolódnak; az átirat az újracsatlakozástól folytatódik. A pultnál a vezetékes kapcsolat stabilabb, mint az épület wifije, ez az egyetlen dolog, amit érdemes előre elintézni.
Az audióval működik: bármi, amit laptopra be tudsz táplálni. Közvetlen pluginek ProPresenterhez, OBS-hez vagy RTMP streamhez még nincsenek. Ha erre van szükséged, jelezd a demón, és őszintén elmondjuk, hol tartunk.
A csapatod által jóváhagyott szószedet minden fordításba beviszi a neveiteket, bibliai kifejezéseiteket és megfogalmazásaitokat, egy folyamatos javítás pedig a helyszínen kiigazítja a nyilvánvaló hibákat. A válaszokat és a feliratokat úgy tervezték, hogy megmaradjanak az elhangzottak talaján, és ne alakítsák a csendet szavakká. Mivel a rendszer mesterséges intelligenciát használ, hibák továbbra is előfordulhatnak, és leginkább a nevek, számok és bibliai hivatkozások érintettek.
A Sanctavo a felvételeiteket, átirataitokat és a generált tartalmat a frankfurti (Németország) infrastruktúrán tárolja. Az élő hangot és tartalmat az AI-szolgáltatók dolgozhatják fel, a nyilvános alvállalkozói nyilvántartásunkban felsorolt helyeken. Ezek a szolgáltatók nem használják a szolgáltatás tartalmát a modelljeik betanítására. A forráshang alapértelmezés szerint ki van kapcsolva, hacsak nem kapcsoljátok be, az átiratok az általatok választott megőrzési időt követik, és egy alkalom, minden belőle készült tartalommal együtt, egyetlen művelettel törölhető.
Akár ötvenhét is lehet, a hang és a feliratok elérhetőségétől függően: a legtöbb természetes, beszélt hangként érkezik, néhány egyszerűbb hangként, néhány pedig csak feliratként, mert senkinek sem segít úgy tenni, mintha egy nyelv jól szólna, ha nem szól jól. Mondjátok el, milyen nyelvek vannak a termetekben, és megmondjuk, melyikük melyik szintre kerül.
A nyolcszög egy régi forma az egyházban: nyolc oldal a nyolcadik napért, a hét után, amikor valami új kezdődik. Ez a keresztelők és keresztelőmedencék formája, az a hely, ahol valakit befogadnak. Benne a nyitott V egy hang: emelkedik, elér, hallgatásra kér. És a szívében a kis arany vonal az, ami történik, amikor ez megtörténik: az az egy mondat, amit valaki hazavisz vasárnap, a szó, ami megérkezett és megmaradt. Ez a Sanctavo egésze egyetlen rajzon, egy hang egy szent helyiségben, amit mindenki ért és megőriz. Ezt nagyban látod majd az oldal első szavai mögött.
Mindkét ajtó nyitva áll. A legtöbb gyülekezet először az ingyenes bemutatót foglalja le: közösen beállítjuk az egyik saját istentiszteletüket, és együtt hallgatjuk. Az a gyülekezet, amelyik már tudja, mit szeretne, az árlistából online is elindíthat egy csomagot; megerősítik az e-mailt, kártyával fizetnek, és mi így is mindent beállítunk Önökkel az első istentisztelet előtt. Semmi sem fut, és semmit sem terhelünk, amíg minden készen nincs.
Nem találtad meg a választ? Kérdezz minket közvetlenül. Egyikünk válaszol, általában még aznap.
Írj nekünk kérdést[email protected]Nézzétek meg, ahogy a Sanctavo működik a saját alkalmatokon és a saját nyelveiteken, mielőtt döntenétek. Mindent veletek együtt állítunk be.
Ingyenes demó foglalásaAz istentisztelet előtt közösen beállítjuk, és kézzel nyitjuk meg, amint minden készen áll.
Ha megfelel a gyülekezetetek számára, a fordított hang €97 összegtől indul havonta. Jobb az email? Írj a következőre [email protected]