Főoldal

Videó szinkron

Felvett tanítás az ő nyelvükön

Tölts fel egy igehirdetést, előadást vagy konferencia-szekciót. Visszakapod az üzenetet a választott nyelveken, mondatról mondatra követve az előadót, feliratokkal és teljes írott szöveggel.

Egy feltöltés. Minden, amire egy második nyelvnek szüksége van.

A szinkron mondatról mondatra követi az előadót, természetes hangon, az előadóhoz illesztve, az eredeti hanggal alatta hallhatóan, ahogy egy tolmács szól.

  • Ugyanaz a videó, szinkronizálva minden választott nyelvre
  • Feliratok minden nyelven, a hanghoz időzítve
  • Csak a hanganyag, készen a YouTube nyelvi sávjaihoz
  • A teljes üzenet dokumentumként, minden nyelven
Vasárnapi igehirdetésFA → EN · DE · HY24 órán át elérhető
Szinkronizált videó
MP4
Feliratok
SRT · VTT
Hanganyag
WAV
Teljes üzenet
DOCX

Kinek szól

Bárkinek, akinek a tanítása egyszer felvételre került, és több ember számára érthetővé kell válnia, mint akik a teremben voltak.

Többnyelvű otthonokkal rendelkező egyházak

A vasárnapi igehirdetés eléri a szülőket, nagyszülőket és barátokat, akik jobban követik más nyelven, a hét folyamán, a saját telefonjukon.

Szolgálatok és missziók

Az egyszer felvett tanítás eljut azokhoz, akiket szolgálsz, abban a nyelvben, amelyen gondolkodnak és imádkoznak, stúdió, színész vagy új felvétel nélkül.

Bibliaiskolák és teológiai főiskolák

Egy előadássorozat kurzussá válik külföldi diákok számára: az előadás szinkronizálva, a feliratok követéshez, és az írott előadás tanulmányozáshoz.

Konferenciák

Minden szekció a vendégek által hozott nyelveken, az esemény után napokkal, nem pedig soha.

Tanítók és szerzők

Tanítási archívumod új nyelvet nyit meg videónként, mindegyikhez egy kéziratot hagyva, amelyből a következő tanulmányi segédlet lehet.

Hogyan működik

Nincs idővonal és szerkesztőprogram. Négy lépés, a középső kettő a mi dolgunk.

  • Töltsd fel a videót, és erősítsd meg, hogy a tiéd a fordításra.
  • Válaszd ki a beszélt nyelvet és a szinkronizálandó nyelveket.
  • Átírjuk, lefordítjuk, felvesszük és ellenőrizzük minden mondatot, majd az előadó időzítéséhez igazítjuk.
  • Töltsd le 24 órán belül. Utána töröljük.

Amiben megbízhatsz

Természetes hang, soha nem az előadó másolata

A szinkron egy raktári hangot használ a beszélő nemének megfelelően. Nem klónozunk senki hangját, így senkit nem kényszerítünk arra, hogy a saját hangján mondjon valamit.

Minden szinkron AI-jelzéssel ellátott

Látható jel a képen és jelölők a fájlban, ahogy az európai törvény előírja. A nézőid mindig tudják, mit néznek.

Mondatonként ellenőrizve

Minden szinkronizált mondatot újra meghallgatunk és összevetünk az eredetivel, a hibásakat újra készítjük, mielőtt megkapod. Te még mindig megnézed az eredményt publikálás előtt: az AI fordítás hibázhat, az üzenet a tiéd.

Nem tárolunk semmit

A videód törlődik, amikor a szinkron elkészül és a végeredmény egy nap múlva. Amit feltöltesz, azt semmire nem használjuk fel tanításra.

A Videó szinkron egyházanként nyílik meg. Írj nekünk, és bekapcsoljuk neked.

Minden hang megérdemli, hogy megértsék.

Nézzétek meg, ahogy a Sanctavo működik a saját alkalmatokon és a saját nyelveiteken, mielőtt döntenétek. Mindent veletek együtt állítunk be.

Ingyenes demó foglalása

Az istentisztelet előtt közösen beállítjuk, és kézzel nyitjuk meg, amint minden készen áll.

Ha megfelel a gyülekezetetek számára, a fordított hang €97 összegtől indul havonta. Jobb az email? Írj a következőre [email protected]